7月8日23时，永安市交警张凤江将22时在永安房管局门前路刮碰行人的41岁轿车司机翁某带三明市第二医院进行酒精测试。翁某体内每100毫升血液中酒精含量为189毫克，为醉驾，涉嫌危险驾驶罪，当日被刑事拘留，将等待人民法院对他的宣判拘役和罚款。
    7月8日，翁某因心情不快进城与朋友聊天，喝了大量啤酒、白酒，朋友劝他酒后不能驾车，民警纠违零容忍，要扣分、罚金甚至拘役，翁某听后也赞同，等待到22时纠违的燕北民警撤离，侥幸的心理占满头脑“自己不会那么倒霉”，于是他打开车门，起步到10米处，就在永安市房管局门口路段刮到那里行走的63岁行人刘某，造成刘某摔倒，肩胛骨骨折的交通事故。翁某被多名目击证人管制下后报警，交警张凤江赶到现场，闻到翁某身上一股酒味，以酒后驾车嫌疑，张凤江带翁某到医院酒精含量测检。
    到案后翁某也承认：“我先是心情不好，中午晚上都有喝酒，想借酒消愁；二是不听劝告和民警躲猫猫，4个小时后确保没有民警了，才开车；三是醉了，酒精在体内发作，手掌握不住方向盘，见人开车紧张，导致驾驶失控，还是刮到人。”